いきいきライフ: OZONE住まいづくりセミナーとJIDAエコデザイン展最終プレゼン

2012年9月2日

OZONE住まいづくりセミナーとJIDAエコデザイン展最終プレゼン

9月に入って一気に涼しくなって、とても助かる。8月末まで続いた連続32度を越す猛暑日は何をしないでも汗が吹き出てきたが、最低気温が23度まで下がった今日は快適だ。
セミナーが連日続いているが、昼過ぎからリビングデザインセンターOZONEで「住まいづくりセミナー」が開かれた。今日の参加者は40名を少し下回ったようだが、皆さん非常に熱心にお話を聞いてくださり、セミナー後も6名の方が残って個々のご質問にお答えしました。
セミナーのあと、今日は隣の会議室で同時進行中のJIDAエコデザイン展の参加学生たちの最終プレゼンとプロデザイナーの出展内容のプレゼンがおこなわれており、3時過ぎからそちらにも参加してきた。お疲れさんでした！(hide)

Be cool stretch into September, It's became very comfortable. Continuous hot days of over 32 degrees, which lasted until the end of August has been blown out sweat no matter what do not, I'm comfortable today the minimum temperature drops to 23 degrees.
Seminar has continued every day, "Sumaidukuri seminar" at Living Design Center OZONE is open from early afternoon. Participants of today seem to have a little lower than 40, you should listen to everyone talk very hard, I will answer individual questions left six peoples after the seminar.
After the seminar, today the presentation of content exhibit professional designer presentations and the final of the students participating in the exhibition JIDA Eco-Design exhibition in progress simultaneously has been done in the conference room next door, it has also participated in there from the past 3 . Were cheers for good work! (hide)