2014年4月26日

「HOTNETキッチン」築地川公園アウトドアキッチン

恒例の「HOTNETキッチン」築地川公園アウトドアキッチンが11時から開かれた。今回の参加者は23名と非常に多くの方にご参加いただいた。
メニューはメバルのアクアパッツア、野菜の重ね煮、生春巻き、チーズフォンデュー、ローストポーク、筍の丸焼き、チャーハンなどと盛りだくさん。
OZONEがスタートした20年前の研究会から続いているのは奇跡的ともいえるが、「キッチンよ家から街へ飛び出そう!」という基本コンセプトと、食とコミュニケーションをテーマにしたからこそ続けてこられたと思う。
真夏のような強い日差しの中で午後4時には撤収して解散。ご参加いただいた皆様ありがとうございました。
hideはそのあと渋谷事務所に出勤して仕事。来週からゴールデンウィークを山で過ごすために溜まっている仕事を片付ける。(hide)


The annual " HOTNET Kitchen " Tsukijigawa park outdoor kitchen is opened from 11:00 . Participants this time had many people and very 23 people .
Todays menu is Aquapaza of rockfish , boiled vegetables superimposed , roasted raw spring rolls , cheese fondue , roast pork , bamboo shoots , fried rice and the like .
It can be said of continues from Study Group 20 years ago OZONE has started even a miracle , but it was come to continue the basic concept is referred to as " ! Would jump out to the town from the inhouse Kitchen " , simply because the theme of communication and food I think it was .
The dissolution withdrew at 4:00 pm in the strong sunlight , such as midsummer . Thank you for everyone who join us .
hide the work at the attendance office in Shibuya after that . Get some work done that remains to spend in the mountains from the Golden Week next week . (hide)


築地市場から徒歩10分の立地条件が素晴らしい公園
連休に入った渋谷も大賑わい
****************************************************************
All About 最新記事のご案内です。興味ある記事をご覧ください。





キッチン ガイドhideの最新記事はこちらです!



ユーロクッチーナに見る世界の最新キッチン Vol.2



ユーロクッチーナに見る世界の最新キッチン Vol.1


Panasonic今年のテーマはスライディングネイチャー



ミラノ大学から始まったINTERNI2014




業務用ガス調理機器を設置するときの厳守事項

2014年4月25日

TOTO,LIXIL,Panasonicのショールーム

クライアントからの依頼で、朝一番から夕方までかかってTOTO、LIXIL、Panasonicの各システムキッチンメーカーのショールームを順に見て回った。
各社のショールームはどこも大盛況で、消費税の値上がりなんてどこ吹く風?と思わせる混雑ぶりだった。
LIXILとPanasonicの工場が2月の大雪の影響で出荷不能となったことはすべてのキッチンメーカーに大きな影響を与えた様で、TOTOも新規受注をしばらくの間停止する状態にあるそうだ。
そんな状況はお構いなしと思わせるほどショールームの中はキッチンの相談に応対するテーブルが満席状態。日本のキッチン需要はまだまだ大きいことを実感させてくれる。
日本の各メーカーもいろいろ新技術を駆使した製品開発にも注力している様で、ミラノにばかり目を向けている訳ではないが、日本のキッチン動向にも注視する必要を痛感させられた。(hide)

At the request from the client , was looking around to order the showroom of each system Kitchen Studio TOTO, LIXIL, and Panasonic is suffering from evening to morning .
Showroom of each company in the great success everywhere , Does not appear to affect the rise in consumption tax ? It was crowded the first time that convincing .
Effect of plant Panasonic and LIXIL became shipment impossible due to the heavy snow in February is as had a major impact on Kitchen Studio of all , it's so is in a state of TOTO also during stop for some time new orders .
Table that responds to consultation of the kitchen is fully occupied state in the showroom enough to convincing not care to such a situation . Kitchen demand in Japan make me realize that big still .
In as is also focusing on developing products that each manufacturer in Japan also made ​​full use of new technology in various ways , but not necessarily are turning just in Milan , but was brought home the need to gaze to the kitchen trends in Japan . (hide)


****************************************************************
All About 最新記事のご案内です。興味ある記事をご覧ください。





キッチン ガイドhideの最新記事はこちらです!



ユーロクッチーナに見る世界の最新キッチン Vol.2



ユーロクッチーナに見る世界の最新キッチン Vol.1


Panasonic今年のテーマはスライディングネイチャー



ミラノ大学から始まったINTERNI2014




業務用ガス調理機器を設置するときの厳守事項

2014年4月24日

東急本店屋上のランチとSHIBUYA BBQテラス

H&Mの巨大看板が夏バージョンに模様替した。
ランチは東急本店屋上で米八のおこわ弁当。日中は汗ばむほどの陽気になって屋上は真夏の様相。
隣のビアガーデンは「SHIBUYA BBQテラス」という名で5月25日までの期間限定のバーベキューテラスになっていた。機材と炭は2,000円の基本料金に含まれ、食材も飲料も持ち込みは自由なので地下の食品売り場で買ったものを、バーベキューで楽しめるというシステム。ユニークな方式でちょっと良いかも‥。(hide)

Huge sign of H&M has makeover in the summer version.
Lunch box lunch of rice of YONEHACHI Tokyu head office roof. Roof aspect of midsummer Become a cheerful enough sweat during the day.
Beer garden next door was supposed to barbecue terrace of limited time through May 25 under the name "SHIBUYA BBQ Terrace". Charcoal and equipment is included in the base price of 2,000 yen, systems that enjoy barbecue, what you bought at the food department of underground foodstuff beverage bringing in also because it is free. ‥ be better in a little unique method. (hide)

****************************************************************
All About 最新記事のご案内です。興味ある記事をご覧ください。





キッチン ガイドhideの最新記事はこちらです!



ユーロクッチーナに見る世界の最新キッチン Vol.2



ユーロクッチーナに見る世界の最新キッチン Vol.1


Panasonic今年のテーマはスライディングネイチャー



ミラノ大学から始まったINTERNI2014




業務用ガス調理機器を設置するときの厳守事項