2012年7月21日

涼しい一日と元気なハバネロ

昨日今日と二日続けて、
最高気温が20度を下回るような涼しさ。
涼しいというよりも長袖を着ないと寒いくらいです。
キッチンガーデンの極辛唐辛子ハバネロがこんなに元気です。
元気すぎるからか花がなかなか咲かないので
まだまだ実ができません。
この気候の不順なのが影響しているのかしら‥(tami)
Yesterday and today, coolness, such as maximum temperature below 20 degrees.
Do not wear a long sleeve shirt is about cold rather than cool.
Habanero pepper is very spicy in the kitchen garden.
Flowers bloom or not quite so healthy too still can not be real.
It is an irregularity of this climate I wonder if the influence (tami)
**********************************************
キッチン ガイドhideの最新記事はこちらです!









2012年7月20日

原発反対デモ

 毎週金曜の6時から官邸前と国会議事堂前に繰り広げられる原発反対デモに、今夜も参加してきた。前回は霞ヶ関駅から官邸に向かったが途中で止められてしまって近づくことができなかった。
5時すぎまで新橋で打合せがあり、そのあと今回は永田町駅まで行って国会議事堂に向かおうとしたが、前回以上に道路は完全に封鎖され、デモの参加者は信号前で全て止められてしまう。シュプレヒコールを少しあげてから、8時すぎから打合せがあるので渋谷に戻った。今回もなんとなく消化不良を感じさせるデモ参加だった。(hide)
The protests against nuclear power plant unfolds before the Houses of Parliament before the official residence of every Friday at 6:00, we have also participated tonight. I could not be approached, but was stopped in the middle of last time went to the palace from Kasumigaseki Station.
There is a meeting in the Shinbashi until after 5 o'clock, this was going to try to reach the Houses of Parliament been to the station Nagatacho After that, the road is blocked completely than the previous, participants in the demonstration is being shut down all before the signal put away. Went back to Shibuya from slightly raised slogans, because there is a meeting from 8 o'clock. Demonstrators were somehow feel the indigestion this time. (hide)
**********************************************
キッチン ガイドhideの最新記事はこちらです!










2012年7月19日

早朝のじぶん学校とツナシマキッチンセミナー・ユーザー向け

AllAboutのじぶん学校が始まりました。
tamiの担当させていただくのは
もっと!発酵ライフ」のクラスで
今日から毎週木曜日の朝7時半から始まります。
第一回目は『発酵って何?発酵パワーを知る - 新旧味噌食べ比べ -』でした。
早朝の清々しい気持ちを、
参加いただいた皆様と共有させていただきました。
ありがとうございました。(tami)
"My SkillUp College"by AllAbout has started.
It is allowed to be in charge of tami
In the class of "Life fermentation! More"
Starts at 7.30 every Thursday from today.
What is "fermented after the first eye? Was "- eat miso compared old and new - to know the power of fermentation.
Invigorating feeling of early morning,I was allowed to be shared with everyone who participated. Thank you.(tami)


11時からは恒例のツナシマキッチンセミナー・ユーザー向けが開かれました。今日の参加者は4名の方がたで、新築計画・リフォーム計画それぞれの方々でした。
間近にキッチン計画が迫っている方々なので、質問もなかなか鋭く、大いに盛り上がったセミナーになりました。
ご参加いただいた皆様、本当にありがとうございました!(hide)
From 11:00 started tsunashima for the annual user seminar. Today's participants of 4 peoples who knotweed, people who came reform plans of each new construction plan.
So people who planning kitchen is imminent, quite sharp questions, the seminar was greatly raised. Everyone who join us, thank you very much! (hide)

 **********************************************
キッチン ガイドhideの最新記事はこちらです!










2012年7月18日

ツナシマキッチンセミナー・プロ向け

3時から、恒例のツナシマキッチンセミナー7月度プロ向けが開かれ、9人の方にご参加いただいた。明日の早朝7時半から始まる「AllAboutじぶん学校」の講師を頼まれているtamiは朝4時起きのため、今日のツナシマセミナーは欠席。
代わりにhideがIHを使った天ぷら料理とピザ料理を担当。参加いただいた皆様に大いに喜んでいただいた価値あるセミナーとなった。セミナーのあとキッチンメーカーの若手スタッフとツナシマ商事嶋部長と5名で近くの中華料理屋で慰労懇親会!遅くまでお疲れ様でした!(hide)
Tsunashima annual seminar for proffesional is opened, people who join us towards the 9. Tami have been asked the instructor early in the morning starting at 7:30 tomorrow for "AllAbout JIBUN College" because of the morning woke up at 4, so absent from today's seminar.
Responsible for cooking tempura and pizza made hide instead was using the IH. Who became a valuable seminar delighted to everyone who participated.
Banquet at a Chinese restaurant near consolation in Director SHIMA and five young staff of kitchen manufacturer after the seminar! Cheers for good work was till late! (hide)
***********************************************
キッチン ガイドhideの最新記事はこちらです!