おかげさまでOZONEセミナールームが満室になる80名近くの方々にご参加いただいた。前半はhideの担当で、後半はAdoptKitchenWorksの濱田氏の担当。そのあと今年のサローネに行かれたTOTOの岩谷氏、LIXILの宮脇氏、トランステックの堀氏、ミサワホームの花田氏からもひと言づつ感じたことをお話しいただいた。
セミナーに引き続き6階にあるオーストリアの家具・キッチンメーカーTEAM7のショールームをお借りして懇親会を開催。二次会は地下の「海ぶね」でしっかり仕上げを。シンデレラタイム寸前に無事帰宅。参加いただいた皆様本当にありがとうございました。(hide)
Was opened "Exploring the Future of Kitchen Design" OZONE professional seminars EURO CUCINA 2014 from 17:00.
I have participated in 80 peoples near OZONE seminar room is fully booked Thanks. In charge of hide, in charge of Mr. Hamada AdoptKitchenWorks of the second half in the first half. I have you tell you that I felt a word at a time Mr. Iwaya TOTO that was to go to the Salone del Mobile this year after that, Mr. Miyawaki of LIXIL, Mr. Hori of TransTech, Ms.Hanada of Misawa Homes.
Held a social gathering and I use your showroom of furniture and kitchen manufacturers TEAM7 of Austria located on the 6th floor continue the seminar. Second party to the finish firmly in the underground "UMIBUNE". And returned home safe and sound to the brink of Cinderella time. Thank you very much everyone who participated. (hide)
****************************************************************
All About 最新記事のご案内です。興味ある記事をご覧ください。
爽やかな香り！ 自家製・山椒の薬用酒の作り方
ピリ辛タルタルソースで和え物
ワインにアボカドディップ
トマトジュースで簡単！ミネストローネ
ブロッコリーのフリッタータ
■キッチン ガイドhideの最新記事はこちらです！
ユーロクッチーナに見る世界の最新キッチン Vol.5
ユーロクッチーナに見る世界の最新キッチン Vol.4
ユーロクッチーナに見る世界の最新キッチン Vol.3
ユーロクッチーナに見る世界の最新キッチン Vol.2
ユーロクッチーナに見る世界の最新キッチン Vol.1
Panasonic今年のテーマはスライディングネイチャー
ミラノ大学から始まったINTERNI2014
0 件のコメント:
コメントを投稿